Skillnaden mellan cv och resume
Cv
Ett cv (curriculum vitae) är standarden i Europa, oavsett om du söker jobb inom näringsliv, offentlig sektor eller på universitet. Det är mer detaljerat än ett resume och ger en bred bild av din utbildning, arbetslivserfarenhet, kompetenser och prestationer.
Resume
Ett resume används när du söker jobb i USA eller Kanada. Det är kortare och mer koncentrerat, en till två sidor, och fokuserar bara på de erfarenheter som är relevanta för just den tjänsten. Du skräddarsyr ett resume hårdare för varje enskild ansökan än du gör med ett cv.
Amerikanskt cv
I akademiska och forskningssammanhang i Nordamerika används ibland ett ”amerikanskt cv”, som liknar det europeiska i längd och detalj. Det tar med hela karriären: publikationer, forskningsprojekt och akademiska utmärkelser.
Vad ska ett cv innehålla
Ett cv för den svenska arbetsmarknaden byggs vanligen av dessa delar:
- Kontaktinformation högst upp: namn, ort, telefon, e-post, eventuellt LinkedIn.
- Sammanfattning, två till tre meningar om din bakgrund och vad du söker.
- Arbetslivserfarenhet i omvänd kronologisk ordning: titel, arbetsgivare, period, ansvar och resultat.
- Utbildning, också i omvänd kronologisk ordning.
- Färdigheter: tekniska kunskaper, datorkunskaper, språk och mjuka färdigheter.
- Certifikat och utmärkelser, om de är relevanta.
- Frivilligt arbete eller förtroendeuppdrag, om det stärker ansökan.
- Referenser, eller en rad om att de lämnas på begäran.
Tips för ett bra cv
”Ökade försäljningen med 20 procent under första kvartalet.”
”Ansvarig för försäljningsökning.”
Gör så här
- Anpassa det för varje jobb. Betona de erfarenheter och färdigheter som matchar just den annonsen.
- Använd tydliga rubriker så rekryteraren snabbt hittar det de letar efter.
- Kvantifiera resultat i stället för att bara lista ansvarsområden.
- Använd en läsbar layout med luft mellan sektionerna och ett typsnitt utan onödiga finesser.
- Ta med nyckelord från annonsen, i den mån de faktiskt stämmer med vad du kan.
Undvik
- Information som inte är relevant för tjänsten.
- Stavfel och grammatiska fel.
- Jargong som inte alla i branschen känner till.
Be gärna någon annan läsa igenom cv:t innan du skickar det, det är lätt att missa sina egna fel.
Vanliga frågor
Är cv och resume samma sak?
I vardagligt språk, ja. Skillnaden ligger i var du söker jobb, inte i vad dokumentet är.
När använder jag resume istället för cv?
När du söker jobb i USA eller Kanada. Där förväntar sig arbetsgivare ett kortare dokument, en till två sidor.
Vad är ett amerikanskt cv?
En längre variant som används i akademiska och forskningssammanhang i Nordamerika, med publikationer och forskningsprojekt.
Vilket ska jag använda i Sverige?
Cv. Svenska arbetsgivare, myndigheter och universitet förväntar sig ett cv, inte ett resume.